Les étoiles du ciel
Lundi 12 mai 2008Il y a dix occurrences du mot “étoiles” (כּוֹכָבִים, KWKBYM, Kokhavym) dans la Torah, cinq dans la Genèse, une dans l’Exode, quatre dans le Deutéronome
Les mensonges de la procréation
Dimanche 11 mai 2008Au début de l’histoire de Tamar, Genèse 38,5 précise le lieu de la naissance du troisième fils de Juda : כְזִיב, KCYB, Kezibh. Mais encore ?
Le Sinaï : désert et montagne
Mardi 6 mai 2008Dans l’Exode, le mot “Sinaï” apparaît treize fois, trois fois comme “désert”, dix fois comme “montagne” :
Jésus contre Amalek
Dimanche 4 mai 2008À peine sortis d’Egypte, les enfants d’Israël sont attaqués par Amalek. Josué lui livre alors un combat indécis (Cf Souviens-toi d’Amalek). Dans la version grecque de la Bible, Josué s’appelle Jésus.
Les chiffreurs
Vendredi 2 mai 2008Nous lisons dans le Talmud (1), l’enseignement suivant : Si les premiers docteurs furent appelés Sofrim (compteurs), c’est parce qu’ils ont compté toutes les lettres de la Torah.
Réciter les Dix Commandements ?
Mercredi 30 avril 2008La récitation du Chema a-t-elle jamais inclus celle des Dix Commandements ?
Père et Mère
Mardi 29 avril 2008Le Cinquième Commandement prescrit :
“Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent sur la terre que l’Eternel ton Dieu te donne.” (Exode 20, 12). L’énoncé est un peu plus long en Deutéronome 5, 16.
Père et Fils
Lundi 28 avril 2008Montant au sacrifice, Isaac s’étonne :
“Et Isaac parla à Abraham, son père, et dit: Mon père! Et il dit: Me voici, mon fils. Et il dit: Voici le feu et le bois; mais où est l’agneau pour l’holocauste ?” (Genèse 22, 7).
La manne
Mardi 22 avril 2008De nombreux noms propres - de personnages ou de lieux - sont passés de l’hébreu biblique au français, mais, sauf erreur, un seul nom commun : la “manne”.
Let My People Go
Jeudi 17 avril 2008And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go.
Articles (rss)