Le BA Ba de la Torah

Chacun sait que AB, en hébreu, veut dire « Père ». Mais savez-vous que בָּא, BA, conjugue le verbe « venir » ?

Selon le moteur de recherches de Judéopédia, le mot בָּא, BA, a 34 occurrences dans la Torah, dont 15 dans la Genèse. Voici la première :
Genèse (6, 13) : « Et Dieu dit à Noé: La fin de toute chair est venue (בָּא, BA) devant moi »

Voici la première (sur 13) de l’Exode (2, 18) : « Elles viennent vers Re’ouél, leur père. Il dit: « Pourquoi venez-vous (בֹּא, BA, Bo) vite aujourd’hui ? »

Voici la première (sur 3) des Nombres (21, 1) : « Le roi d’Arad, Cananéen, qui habitait le midi, apprit qu’Israël venait (בָּא, BA) par le chemin d’Atharim ».

Voici la première (sur 3) du Deutéronome (9,5) : Ce n’est pas par ta justification, par la droiture de ton coeur, que tu viens (בָא, BA) hériter leur terre.

Envoyez un commentaire

Vous devez être connecté pour publier un commentaire.