L’huile d’onction
L’huile d’onction est dite par Chouraqui « huile de messianité ».
Lévitique 8, 1-2 : L’Eternel parla à Moïse, et dit: Prends Aaron et ses fils avec lui, les vêtements, l’huile d’onction (שֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה, SMN HMSEH, Chèmène HaMishe’hah), le taureau expiatoire, les deux béliers et la corbeille d’azymes
Commentaire du Midrash Rabba (extrait) :
(…) Toute cette huile d’onction restera intacte pour les temps messianiques, comme il est dit : « Ce sera pour Moi une huile d’onction sainte en vos générations (Exode 30, 31) (…) On ne donne l’onction aux rois qu’avec une corne. Saül et Jéhu furent oints avec un flacon et leur dynastie fut éphémère. David et Salomon furent oints avec une corne et leur dynastie sera éternelle.
Le Midrash Rabba sur le Lévitique, tome 1, p. 134. Textes fondateurs de la Tradition juive. Éditions OT, 2009
1Samuel 10, 1 : Samuel prit une fiole d’huile (פַּךְ הַשֶּׁמֶן, FK HSMN, Pakh HaShemène) et la versa sur la tête de Saül
1Samuel 16, 13 : Samuel prit la corne d’huile (קֶרֶן הַשֶּׁמֶן, QRN HSMN, Qèrène HaShemène), et l’oignit au milieu de ses frères. L’esprit de l’Eternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite.
1Rois 1, 39 : Tsadok le Cohen prit la corne d’huile (קֶרֶן הַשֶּׁמֶן, QRN HSMN, Qèrène HaSchemène) dans la tente, et il oignit Salomon. On sonna de la trompette, et tout le peuple dit: Vive le roi Salomon!
2Rois 9, 2-3 : Quand tu seras arrivé, vois Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi. (…) Tu prendras la fiole d’huile (פַךְ־הַשֶּׁמֶן, FK-HSMN, Pakh-HaShemène), que tu répandras sur sa tête, et tu diras: Ainsi parle l’Eternel: Je t’oins roi d’Israël! (Je te messie roi d’Israël, écrit Chouraqui)
Voir aussi :
L’onction du Grand-Prêtre
La corne de Kyrène