Le nom d’Israël
Le nom d’Israël est donné à Jacob, comme chacun sait, lors du « combat avec l’ange ».
25 Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu’au lever de l’aurore.
26 Voyant qu’il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l’emboîture de la hanche; et l’emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu’il luttait avec lui.
27 Il dit: Laisse-moi aller, car l’aurore se lève. Et Jacob répondit: Je ne te laisserai point aller, que tu ne m’aies béni.
28 Il lui dit: Quel est ton nom? Et il répondit: Jacob.
29 Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël (יִשְׂרָאֵל, YSRAL) ; car tu as lutté (שָׂרִיתָ, SRYT, Sarita) avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.
30 Jacob l’interrogea, en disant: Fais-moi je te prie, connaître ton nom. Il répondit: Pourquoi demandes-tu mon nom? Et il le bénit là.
31 Jacob appela ce lieu du nom de Peniel: car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée.
32 Le soleil se levait, lorsqu’il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche.
33 C’est pourquoi jusqu’à ce jour, les enfants d’Israël ne mangent point le tendon qui est à l’emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l’emboîture de la hanche, au tendon.
Voir aussi :
« Maître, maîtresse, maîtrise »
« Révèle-moi ton nom« .
La parasha Vayischla’h contient aussi l’épisode du « Viol de Dinah ». Voir à ce sujet « La bavure« .