Un coup de force

La parasha Vaet’hanan contient le Décalogue et le premier paragraphe du Chema, véritable coup de force de Moïse.

Deutéronome 6, 4 :
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד
SMΠYSRAL YHWH ALHYNW YHWH AED,
Shema’ Israël YHWH Eloheynou YHWH E’had,
mot à mot : Écoute Israël YHWH notre El YHWH Un,
Écoute Israël ! l’Éternel est notre Dieu, l’Éternel est Un 

C’est là l’essence du monothéisme, dont Israël est porteur, et que chaque fidèle répète en se concentrant, la main sur les yeux, à chaque office à la synagogue. Elohim et YHWH, c’est Le Même, Ils ne font qu’Un, autrement dit : il n’y a qu’un seul Genre humain, et vous en faites partie.

C’est n’avoir rien compris au monothéisme, que de distinguer, comme font les tenants de l’“hypothèse documentaire”, un “document yahviste”, dans lequel Dieu s’appellerait YHWH, et un “document élohiste”, où Il s’appellerait Elohim. Comme si Edmond Dantès et le Comte de Monte-Cristo avaient été imaginés par deux auteurs différents, dont Alexandre Dumas aurait rapproché les œuvres sur le tard !

Voir aussi
Lectures de Vaet’hanan (GRJO)
Montées de Vaet’hanan (RMAN)

Envoyez un commentaire

Vous devez être connecté pour publier un commentaire.