Archives de la catégorie ‘Versets’

Un Jardin en Eden

mardi, septembre 22nd, 2020

Le mot שמ, SM, prononcé Sam ou Sham, signifie “là”, “à cet endroit”; prononcé Sem ou Shem, il signifie “nom”.

(suite…)

Adam, entre sang et terre

lundi, septembre 21st, 2020

Adam, אָדָם en hébreu, s’écrit en trois lettres Aleph, Dalet, Mèm translittérées A D M.

(suite…)

Il faut être deux pour …

mercredi, septembre 16th, 2020

Dans le récit de la Création du Monde, on est frappé de l’usage insistant, sous différentes formes, du verbe « faire », עָשָׂה, ŒSH, ‘Assah.

(suite…)

Silence ou tumulte ?

mardi, août 11th, 2020

Au début du deuxième verset de la Torah se rencontre un mot passé en français : « TohuBohu ».

(suite…)

Rebecca ou Rivka ?

mercredi, août 5th, 2020

Il n’y a pas de traduction de la Bible meilleure qu’une autre. Le moindre verset mérite d’en comparer plusieurs.

(suite…)

Vie et survie de Sarah

jeudi, novembre 21st, 2019

La parasha Haye Sarah a plusieurs fois été commentée sur ce blog de Judéopédia

(suite…)

Qui a écrit les Dix Paroles ?

vendredi, mars 29th, 2019

Question posée à Judéopédia : En Exode 34, 28, est-ce Dieu qui écrit les Dix Paroles sur les nouvelles Tables, ou bien Moïse ?

(suite…)

La transaction d’Hébron

jeudi, octobre 18th, 2018

Dans la parasha  »Hayé Sarah« , Abraham achète à Ephron le Hittite, pour son épouse Sarah récemment décédée, la grotte et le caveau de Makhpelah. La transaction se conclut au verset Genèse 23, 16.

(suite…)

Les yeux d’Isaac

samedi, septembre 22nd, 2018

Extrait de l’intervention de Delphine Horvilleur aux obsèques de Marceline Loridan-Ivens, le 21 septembre 2018, au cimetière Montparnasse à Paris :

(suite…)

Croissez et multipliez

vendredi, septembre 21st, 2018

L’injonction « Croissez et multipliez » est répétée quatre fois au début de la Bible.

(suite…)