Message à Judéopédia
Tout d’abord merci pour votre investissement dans la diffusion des Ecritures et bravo pour WebCodex qui se trouve être bien pratique et dispose d’une bonne usabilité.
L’objet de mon mail concerne le chapitre 18 de Bereshit, en traduction française… (Lire la suite…)
Passez la souris sur la référence d’un verset (ou d’un passage) pointé sur le blog de Judéopédia, par exemple Genèse 1, 1-3. Le texte du ou des versets s’affiche désormais automatiquement dans une « bulle », le plus souvent dans la traduction de Samuel Cahen.
Judéopédia annonce la publication de sa lettre hebdomadaire.
Tous les jeudis, les adhérents, les sympathisants et les personnes inscrites sur le blog recevront Judéopédia Hebdo par email.
Une nouvelle édition de l’Encyclopaedia Judaica, en 22 volumes, vient de paraître. La bibliothèque de l’AIU la propose dans sa salle de lecture. Nous reproduisons ici la présentation du site Rachel.
Le Midrash Rabba sur la Genèse (tome 4), traduit par Maurice Mergui, vient de paraître en édition bilingue dans la série des “Textes fondateurs de la Tradition Juive” (coll. « Nouveaux Savoirs ») chez « Objectif Transmission« .
Depuis l’ouverture du site Judéopédia, les deux versions s’affichant à l’ouverture étaient, à droite, la version hébraïque dite « vocalisée », c’est-à-dire avec points-voyelles, et à gauche la traduction française de Louis Segond.
Judéopédia est désormais référencé sur l’excellent site Lexilogos, sur les pages « La Bible en français » et « La Bible en hébreu, grec, latin« . Inversement Judéopédia a mis le site Lexilogos dans ses « liens » permanents, voir dans la colonne de droite.
Ce blog ne résiste pas au plaisir de renvoyer le lecteur à la présentation de Judéopédia faite dans le blog de Hervé Kabla.
Avec l’affichage des livres des Prophètes encore manquants, et de l’ensemble des Hagiogaphes (Proverbes, Job, Cantique des Cantiques, Ruth, Lamentations, Ecclésiaste, Esther, Daniel, Ezra, Néhémie, Chroniques 1 et 2) le chargement du Tanakh est désormais achevé sur Judéopédia.
Le site Judéopédia porte, en haut et à droite, l’indication du nom du prochain Shabbat, cette semaine :
« Shabbat Noa’h (13 octobre) ».