Compter jusqu’à sept
jeudi 20 août 2020Au début de la Genèse figure le récit de la Création du Monde.
Trancher dans le flou
dimanche 16 août 2020Avec le verbe Être, pourquoi dit-on « Quel jour sommes-nous ? » mais aussi « Quelle heure est-il ? »
Quatre mots éblouissants
vendredi 14 août 2020Au verset 3 de la Genèse, au Jour Un de la Création, VayOmer Elohim “Et-dit Dieu”. Que dit-Il ?
Face et interface
mercredi 12 août 2020Au tout début du Livre de Samuel, ‘Hannah, ENH, longtemps stérile, prie avec ferveur pour avoir un fils, qu’elle promet de consacrer au Seigneur.
Silence ou tumulte ?
mardi 11 août 2020Au début du deuxième verset de la Torah se rencontre un mot passé en français : « TohuBohu ».
Du Tohu sans Bohu
lundi 10 août 2020L’expression תֹהוּ וָבֹהוּ, THW WBHW, Tohou ouVohou n’apparaît que deux fois dans tout le Tanakh.
Tohu Bohu
jeudi 6 août 2020Savez-vous que l’expression « Tohu Bohu » est issue de Genèse 1, 2 ?
Rebecca ou Rivka ?
mercredi 5 août 2020Il n’y a pas de traduction de la Bible meilleure qu’une autre. Le moindre verset mérite d’en comparer plusieurs.
De A à Z
mardi 4 août 2020Dans le premier verset de la Genèse, les mots « ciel » et « terre » sont chacun précédés par une particule, אֵת, « ète », Aleph Tav, qui introduit le complément d’objet direct.
Sur le pluriel Elohim
lundi 3 août 2020Dans le premier verset de la Genèse, “Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre”, Dieu, avec une majuscule, c’est ALHYM, qu’on prononce Elohim.