Engendrements et enfantements
dimanche 29 novembre 2020Le mot תּוֹלְדֹת, Toledot, TWLDT, a diverses traductions : « engendrements », « enfantements », « générations », « postérité »… « histoire », « origines »… Il a aussi plusieurs orthographes.
Le mot תּוֹלְדֹת, Toledot, TWLDT, a diverses traductions : « engendrements », « enfantements », « générations », « postérité »… « histoire », « origines »… Il a aussi plusieurs orthographes.
Le mot Sefer apparaît dans la Torah dès Genèse 5,1:
Le plus important principe de la Torah
S’il y a un « Au-delà », il y a aussi un « En-deça ».
Genèse 4, 9 : Où est Abel ton frère ?
Un peu de grammaire
Interpréter le silence
Père, en hébreu, c’est AB, Ab, et Mère AM, Èm. Mais Frère ?
En Genèse 4,2, Ève enfante de nouveau.